|
|
 |
|
| 독일어번역가 자기소개서 독어번역가 자소서 dlqslek.
독일어번역가 자기소개서
목차
I. 독일어번역가 자기소개서1
1. 성장과정
2. 성격의 장단점
3. 생활신조
4. 지원동기 및 포부
II. 독일어번역가 자기소개서2
1. 자기소개(생활신조, 취미/특기, 성장과정, 가정환경 등)
2. 성격의 장단점
3. 성공 및 실패경험
4. 지원동기 및 입사 후 포부
III. 독일어번역가 자기소개서3
1. 자기소개
2. 장점.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| Ⅰ. 과 목 : 고등학교 1 학년 독일어
Ⅱ. 교 재 : Deutsche sprache Ⅰ.(천재교육)
Ⅲ. 단원명 : Lektion 2. Meine Familie.
Ⅳ. 단원 학습 목표.
1. 새로운 어휘를 익힌다.
2. 소유대명사가 명사와 함께 사용될 때, 이러한 소유대명사의 용법이 부가어적 용법 임을 알고, 이에 대해 이해한다.
3. 독일어 동사의 현재인칭변화에 대해 이해한다.
4. 독일어로 직업이나 신분을 표현할 수 있다.
.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 들어가는 말
유럽에서도 독일어권 국가들이 속한 지역은 유럽의 중앙에 위치하여 다른 지역의 문화를 흡수하고, 역수출하는 과정을 통해 나름대로의 문화를 발전시켜 왔다. 독일이라는 국가를 보면 유럽에서도 가장 많은 국가들과 국경을 접하고 있기 때문에 지역에 따른 문화적 다양성이 현저하게 나타나며, 이러한 특성은 축제 및 음식문화에도 잘 나타난다. 오스트리아의 경우에는 헝가리 및 슬라브어권 .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독일어 명사합성어의 기계분석 모델
1. 서론
본 논문의 목적은 독일어 명사합성어(Nominalkomposita)의 분석을 기계적으로 처리하기 위한 방법을 제시하는 것이다. 독일어는 어느 언어보다 명사합성어의 비중이 매우 높은 언어이다.1)1) SPRING-Corpus라는 독일 신문 자료에서 추출한 수천만의 어휘를 가지고 이루어진 한 실험 결과에 따르면, 사용된 전체 명사 중 명사합성어의 비중이 30.74%이며, 사용.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독일어 파생철 -ing에 관한 통시적 고찰*
[목차]
1. 서론
2. 독일어 파생철 -ing의 유래와 기능
3. 고대아이슬랜드어 ing형 파생어
4. 영어 ing형 파생어
4.1. 고대영어 ing형
4.2. 근대영어 ing형
5. 고지독어 ing형 파생어
5.1. 고대 및 중세고지독어 ing/ling형
5.2. 근대고지독어 ling형
6. 결론
■ 참고문헌
■ Zusammenfassung
1. 서론
조어론은 대체로 공시적 관점에서 연구되어졌다. 그러나 통.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 차 례
Ⅰ. 들어가는 글
Ⅱ. 본 론
1. 교재의 전체적 구성
2. 발음
3. 어휘
4. 문법
5. 교재오류
Ⅲ. 결 론
◈. 부 록
Ⅰ. 들어가는 글.
‘국제화,세계화’라는 구호가 미처 울리기도 前부터 독일어는 고등학교의 제 2 외국어로서 이미 오래전부터 학습되어져 오고 있었다. 독일뿐만 아니라, 오스트리아, 스위스등의 독일어권 국가들의 유구한 문화적 전통과 그들의 경제력에 힘입어 독일어는 각종.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독일어의 한국어 번역에 나타난 오류분석*
Ⅰ.머리말
번역은 다른 언어의 텍스트를 자신의 언어에만 의지하거나 수용해야할 필요성이 있을 때 불가피한데 이런 언어의 상이성으로 인한 의사소통 장애를 해소하는 역할을 해준다. 다시 말하면 번역을 통해 언어나 문화의 장애를 극복하여 이질문화의 구성원에게 공통언어를 제공, 의사소통을 가능하게 한다. 이와같이 번역행위는 상이한 두 언어-문화라는 틀.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독일어와 한국어 동사관용구의 대비 연구*
1. 서론
1.1. 정의
어떤 언어의 어휘확장은 신조어나 외래어의 차용 또는 단어의 의미변이를 통해서만 이루어지는 것은 아니다. 이미 존재하고 있는 두개 이상의 단어결합이 특정한 의미를 갖고 고정되는 방법을 통해서도 어휘는 확장될 수 있다. 이러한 고정된 단어결합(feste Wortverbindungen)을 연구대상으로 하는 언어학의 분야를 관용구론이라 칭한다. .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독일어 -sam 형용사에 대한 연구*
Ⅰ.서론
근대고지독어에서 형용사를 파생시키는데 활용되는 -sam 접미어는, 다른 형용사 파생 접미어들(z.B. -bar, -haft, -ig, -isch, -lich 등)과 마찬가지로 비교적 생산적으로 활용되고 있다.
언어 발달의 속성에 따라서 -sam 접미어도 역사적으로 생성과 소멸을 거듭하면서, 오늘날의 형용사 파생접미어로 자리매김하게 되었는데, 본 논문에서는 이미 초기 게르만어.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 목차
수동태란 무엇인가
123
자동사의 수동태
4
수동태의 시제
화법조동사의 수동태
1.수동태란 무엇인가
수동태의 정의 주어가 어떤 동작의 대상들이 되어서 그 작용을 받을 때의 관계를 나타내는 동사의 형태
행위나 과정이 강조되는 상황에 쓰임
주어
동사
목적어
능동태
수동태
SV
Obj.
Obj.
p.p.
Werden von+S(3격)
werden Mit(3격)+도구,수단
Werden curch(4격)+원인,매개체
*유의사항*
능동태의 .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 대학 독일어 문화콘텐츠 수업에서 팀 프로젝트로 독일 지역 관광코스를 기획하는 과제를 수행한 적이 있습니다.
한국관광의 가장 큰 강점은 '콘텐츠 기반의 문화결합력'이라고 생각합니다.
특히 독일과 같은 유럽권 국가의 관광객은 역사, 문화, 예술적 배경을 중시하므로, 해당 언어권 대상의 맞춤 콘텐츠 기획과 지역 체류형 프로그램 개발을 강화해야 합니다.
저는 독일어 기반의 언어 역량과 지역 문화.. |
|
 |
콘텐츠, 관광, 문화, 독일, 경험, 지역, 한국, 체험, 기획, 통해, 공사, 독일어, 구성, 중심, 형, 현지, 언어, 역할, 프로그램, 독일어권 |
|
|
|
|
 |
|
| 제목: 루프트한자 항공사
목차
1. 루프트한자의 소개
2. 루프트한자의 히스토리
3. 루프트한자의 서비스
4. 루프트한자의 지원자격과서비스교육
5. 루프트한자의 복지와근무조건
6. 루프트한자의 마일리지 적립방법
7. 루프트한자 알리기 위한 온라인 커 뮤티케이션 제안 10가지
첨부) 루프트한자 운항노선 첨부
1. 루프트한자의 소개
루프트한자(독일어: Deutsche Lufthansa AG, ˈdɔɪtʃə ˈlʊfth.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 종교개혁 시대의 음악에 대한 이해
루터교회 음악과 장로교회 음악, 성공회음악으로 크게 나누어 살펴보았다.
1) 루터교회 음악
1517년에 종교개혁을 시작한 루터는 음악의 깊은 관심과 재능이 있었다. 루터는 “음악은 하나님의 선물”이라는 믿음에서 음악을 교회에 적극적으로 도입했다. 그의 교회음악 정책은 독일인의 음악 활동에 교회 음악이 큰 비중을 차지하게 하였고, 또한 결과적으로 많은 교회.. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
1. Was heißt Kommunizieren
2. Thesen zur Kommunikation
3. Allgemeines Kommunikationsmodell
4. Sprachliches Kommunikationsmodell
｢부록｣: 참조-모리스의 기호론 정립
5. Die syntaktische Sturuktur eines Satzes-Syntax/Satzlehre
6. Valenz Theorie
7. 의존문법(Dependenz Grammatik)
8. 생성변형문법-분류적 구조주의(Noam Chomsky)
9. 의미론(Semantik-Bedeu.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 게슈탈트상담(치료)의 이론적 배경
게슈탈트 상담은 형태주의 상담이라고 불리기도 하며, 특별한 상담 이론을 고집하지 않기에 다른 어떤 상담 이론보다 개방적이다. 게슈탈트라는 말은 독일어로 '전체, 형태, 모습' 등의 뜻을 가졌는데, 이를 번역할 마땅한 말이 없기 때문에 독일어를 그대로 사용한다.
게슈탈트 상담은 유태계 독일인 출신의 정신과 의사 프리츠 펄스(Fritz Perls)에 의해 창시된 상담이.. |
|
|
|
|
|
