|
|
|
|
|
 |
|
영문 한국중국, 한중 수입수출표준영문계약서
|
|
|
 |
MODEL TERMS OF CONTRACTS
FOR SALE OF GOODS
For Sales Between
Korean and Chinese Firms and Corporations
Contract Number :
Date of Signing of Contract :
Place of Signing of Contract :
Seller :...........................................................................................................
Address :.......................................................................................................
Country of Incorporation :..........................................................................
Telex :...........................................................................................................
Fax :..............................................................................................................
Buyer :..........................................................................................................
Address :........................................................................................................
Country of Incorporation :.........................................................................
Telex :..........................................................................................................
Fax :.............................................................................................................
The Buyer and the Seller, through friendly negotiation, have signed
this Contract on a basis of [ ]FOB or [] CFR or [] CIF or [] FCA or [] CPT or [] CIP and agreed to the terms and conditions stipulated below.
1. Name of Commodity :
2. Specifications/Quality :
3. Units :
4. Quantity :
[with ()% more or less both in amount and quantity
allowed at [] the Sellers , or [] the Buyers option]
5. Unit Price FOB/CFR/CIF/FCA/CPT/CIP :
6. Total Amount :
[If the delivered quantity is more or less than ()% of the |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
2008.03.27
16페이지
