|
|
|
전체
(검색결과 약 8,792개 중 27페이지)
| |
|
|
|
 |
|
| 한국문학번역원은 그 사명을 실천하는 유일한 공공기관으로, 제가 갖고 있는 문학적 감수성과 행정역량이 조화를 이룰 수 있는 최적의 공간이라고 판단해 지원하게 되었습니다.
특히 번역원은 문학이라는 비정형 콘텐츠를 다루기 때문에, 행정적으로 더욱 정밀하고 투명한 구조가 필요하다고 생각합니다.
이 활동을 통해 저는 콘텐츠를 매개로 한국문학의 해외 수용 가능성을 높이는 구체적인 방식을 고민할.. |
|
 |
번역, 국문학, 행정, 문학, 사업, 원, 이후, 지원, 콘텐츠, 운영, 해외, 생각, 경험, 사례, 분석, 독자, 작품, 외국인, 과정, 되어다 |
|
|
|
|
 |
|
| Ⅰ. Introduction
Ⅱ. Subject
◆ Culture and Ethnicity
◆ Identity
◆ Culture, Ethnicity and Identity: an Interplay
◆ Self-identity and Practice with Ethnic Minority Children
◆ Negating the Other`s Self-definition
◆ Black Culture, Black perspectives
◆ Conclusion: Closing Gaps
Ⅲ. Conclusion
Ⅲ. Conclusion
◎ Relationship between Culture, Ethnicity and Identity
간단히 말하자.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 장학행정
장학행정
I. 장학의 개념
장학은 영어의 'supervision'을 번역한 말인데 영어의 'superior'와 'vision'의 합성어로서 superior는 '우수한', '보다 나은', '위(쪽)의'라는 의미가 있고, vision은 '보...(이하 생략) |
|
|
|
|
|
 |
|
| 연구009 백상 A4
도서집필계획서
작성일
...
작성자
소속
대학 학부/과 전공
성명
직위
전공
도서명
* 겉표지 구성은 별도의 양식에 의함.
도서분류
□ 교양교재 □ 전공교재
□ 학술도서 □ 일반교양도서
구분
□ 저작 □ 편저
□ 번역 □()
번역서
원서명
원저자명
원출판사명
초판연도
규격
□4·6배판 □ 신국판 □()
예정
원고분량
A4 기준 매
사진·그림
사진 매, 그림 매
원고
완성일자
...
출판희망시기
.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 저는 이 프로젝트를 통해 단순히 번역 기술을 넘어, 로컬라이제이션에서 중요한 '일관성', '문화적 이해', '협업'을 직접 경험했습니다.
저는 그 과정에서 로컬라이제이션 담당자로서 게임의 세계관과 매력을 현지 유저에게 전달하는데 기여하고 싶습니다.
궁극적으로 저는 웹젠에서 로컬라이제이션 업무를 통해 한국 게임의 가치를 전 세계로 확산시키고, 글로벌 유저들이 언어의 장벽 없이 동일한 재미와 .. |
|
|
번역, 게임, 경험, 로컬라이제이션, 언어, 현지, 유저, 한국, 문화, 이다, 글로벌, 영어, 위해, 맥락, 표현, 웹젠, 팀, 프로젝트, 단순하다, 싶다 |
|
|
|
|
 |
|
| 이 력 서
성 명
(한글)
(한문)
주민등록번호
E-mail
전화번호
휴 대 폰
우편번호
구 분
신입 / 경력
주 소
[사진]
응시사항
응시부문
희망근무지
1지망
2지망
신상
최종학력
결혼여부
종 교
신 장
Cm
체 중
Kg
혈액형
시 력
취 미
특 기
학력
입학년월
졸업년월
학교명
전공
학점
졸업구분
소재지
년 월
년 월
고등학교
(졸업/중퇴/졸업예정)
년 월
년 월
전문대학
(졸업/중퇴/졸업.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 아리시마 다케오의 작품에 대하여
Ⅰ. 서 론 ․․․ 1
Ⅱ. 본 론
1. 작가 소개 ․․․ 2
2. 작품 해설 ․․․ 2
3. 논문 번역
1) 캉캉 벌레 ․․․ 4
2) 막내의 죽음 ․․․ 12
Ⅲ. 결론
번역후기 및 감상․․․ 28
Ⅰ. 서론
1883년생인 시가나오야(志賀直哉),1885년생인 무샤노코지사네아츠(武者小路實篤), 1888년생인 사토미준 ․나가요요시로(里見弴․長与善郞)에 비해, 메이지 1878년생인 아리시마 다케오는 같은 「시 |
|
|
|
|
|
 |
|
| 도서집필계획서
작성일
20 ...
작성자
소속
대학 학부/과 전공
p성 명
직위
전공
도서명
* 겉표지 구성은 별도의 양식에 의함.
도서분류
□교양교재 □전공교재 □학술도서 □일반교양도서
구분
□저작 □편저 □번역 □()
번역서
원서명
원저자명
원출판사명
초판년도
규격
□ 46배판 □ 신국판 □()
예정
원고분량
A4 기준 매
사진그림
사진 매, 그림 매
원고
완성일자
20 ...
출판희망시기
납품희망
장소
.. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
사진
(3cm×4cm)
성명
홍길동
(영문) Hong Gil-dong
주민등록번호
123456-1234567 (만 00세)
전화번호
핸드폰
012-345-6789
주소
E-mail
기간
학교명
학과
2001. 03 ~ 2005. 02
○○대학 졸업(예정)
항공경영과
1998. 03 ~ 2001. 02
○○고등학교 졸업
기간
근무처
담당사무
2002.06 ~ 2002.09
편의점
직급 - 아르바이트 캐셔
2001.06 ~ 2001.09
편의점
직급 - 아르바이트 캐셔 / 음료제조
취득년월일
.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 서론
본론
1, 한국어의 동사와 영어의 동사
2, 우리말에서의 사역형, 타동사의 쓰임새
3, 추상적인 영어，구체적인 한국어
4, 동사, 부사의 쓰임새의 차이
5, 한국어의 백미 의성어와 의태어
6, ‘적(的)’이라는 애매한 표현
7, 상황의존적 언어 한국어와 구조의존적 언어 영어
결론: 영어와 한국어의 특성 비교
참고문헌
서론
인류의 언어는 민족의 종류처럼 너무도 다양하다. 세상에는 전 인류적인.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 관계 대명사가 사용된 문장 발췌 및 문법적 설명
3to 부정사가 사용된 문장 발췌 및 역할 설명
1선택한 키워드 10개의 정의 및 해석
각 키워드 관련 교재 외 영어예문 2개 제시 및 해석
이번 과제A에서는 교재 Unit1과 멀티강의 1, 2강에서 핵심 어휘 표현과 관계 대명사, to 부정사의 사용예문을 직접 발췌하여 분석한다.
이를 통해 문장의 구조적 이해와 정확한 번역 능력을 기를 수 있다.
문장 2Thecells.. |
|
|
문장, 과제, 관계, 해석, 예문, 사용, 대명사, 교재, a, 문법, 어휘, 늘다, 영어, to, 부정, 번역, b, 키, 워드, 이해 |
|
|
|
|
 |
|
| 석유화학 업무지원 직무는 단순사무보조가 아니라 사고 데이터 수집, 자료 분석, 기준·지침 개정 자료 정리, 해외 문헌 번역 등 '안전지식이 축적되는 파이프라인'을 돕는 자리라고 봅니다.
인용체계 고정입니다.
용어 표준화입니다.
이런 방식이 시간은 더 들지만, 안전 분야에서는 이게 맞는 방식입니다.
안전 메시지가 나가는 자료는 품질기준을 낮출 수 없습니다.
번역용어집과 번역산출물 템플릿을 만.. |
|
|
안전, 만들다, 용어, 자료, 번역, 기준, 사고, 데이터, 업무, 어떻다, 검증, 품질, 보다, 이다, 핵심, 개정, 집, 정리, 지원, 체크 |
|
|
|
|
 |
|
| 이를 통해 국내 식품안전 기준이 국제적으로 인정받을 수 있도록 기여할 것입니다.
일본의 식품안전 규제 동향 파악 및 국내 반영
일본은 식품안전과 관련된 국제협약에 활발히 참여하고 있습니다.
예를 들어, 일본에서 개최되는 식품안전 관련 회의에 참여하여, 글로벌 식품안전 동향을 파악하고, 이를 바탕으로 국내 정책 개선 방안을 제시할 수 있도록 하겠습니다.
저는 일본어를 유창하게 구사할 수 있.. |
|
|
안전, 식품, 일본, 국내, 일본어, 관련, 기준, 국제, 규제, 이다, 정책, 바탕, 번역, 관리, 자료, 파악, 정보, 제시, 반영, 들다 |
|
|
|
|
 |
|
| 종교개혁
종교개혁16세기 유럽에서 일어난 기독교의 개혁운동. 기독교의 역사 뿐만 아니라 유럽의 역사에 지대한 영향을 끼친 사건으로 꼽히고 있습니다.
1. 기원
2. 발단
3. 전개
4. 칼뱅의 종교개혁
5. 결 론
1.종교개혁의 기원
흔히 종교개혁의 발단을 루터의 면죄부에 대한 95개조 반박문 에서 보는 경향이 있지만 그 이면엔 이미 개혁적인 분위기가 고조되고 있었다고 보여집니다.
루터가 글을 매우 잘.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 플라톤의 미학
플라톤의 미학1 - 예술론을 중심으로
우리가 예술이라고 부르는 활동 중에는 다양한 활동들이 포함되어 있습니다. 즉, 회화, 조각, 건축, 음악, 무용, 시, 소설, 연극, 영화, 사진, 애니메이션, 비디오 아트... 이런 각기 다른 인간의 활동들을 우리는 예술이라는 하나의 개념의 범주 안에 포함시켜 이해하고 있지요. 그런데 고대에는 우리가 가지고 있는 것과 같은 예술 개념, 말, 체제가 .. |
|
|
|
|
|
|
|
