|
|
|
|
 |
|
| 대리점계약서(AGENCY AGREEMENT) 영문판입니다.
This Agreement ("the Agreement") is made this [first day of June 1996], by
and between X Inc. ("Agent"), a corporation duly incorporated under the laws of the Republic of Korea with its principal place of business at 159 Sams‐ ungdong, Kangnam‐ku, Seoul, Korea and [Y Co.,Ltd.]("Company"), a corporation duly incorpo.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 판매점계약서(DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT) 영문판입니다.
This Agreement, made and entered into this first day of July, 1996 by and
between [X Inc,.] a corporation duly organized and existing under the laws of the Republic of Korea and having its principal office at 159, Samsungdong, Ka‐ ngnam‐ku, Seoul, The Republic of Korea (hereinafter referred to as "Manu‐ fa.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 판매계약서(SALES AGREEMENT) 영문판입니다.
This Agreement(“Agreement")is made this [1st] day of [March, 1997] by and
between [ABC Corp.], with its registered office at [140, West 51st Street, New York, N.Y., U.S.A.] ("Buyer") and [HAN KOOK Co., Ltd.], with its registered office at [159, Samsung‐dong, kangnam‐ku, Seoul, Korea]("Seller"): |
|
|
|
|
|
 |
|
위탁가공무역계약서(CONSIGNMENT PROCESSING CONTRACT) 영문판 입니다.
This contract is made and enters into on . . 1997 by and between
______(hereinafter referred to as A) and _______(hereinafter referred to as B) CONSIGNMENT PROCESSING CONTRACT
This contract is made and enters into on .. 1997 by an.. |
|
|
|
|
|
 |
|
특정기술지원계약서(LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT) 영문판입니다. LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT
LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT made by and between [the American Widget Co.,]a corporation organized and existing under [the laws of the State of New York, U.S.A], having an office at [150, 51st West, New York, N.Y.,U.S.A.. |
|
|
|
|
|
 |
|
OEM계약서 영문판입니다.
THIS AGREEMENT, made and entered into this _______day of ________, 1997, by and between________________("BUYER"), a California corporation, and XXXX CORP.("ABC"), a corporation of the Republic of Korea OEM AGREEMENT
THIS AGREEMENT, made and entered into this _______day of ________, 19.. |
|
|
|
|
|
 |
|
합작투자계획서(JOINT VENTURE AGREEMENT) 예시 및 Remark 로 첨삭한 내용입니다. <합작투자계약서 예시>
JOINT VENTURE AGREEMENT
THIS AGREEMENT is made and entered into as of the
day of , 20 , by and between (Name of the domestic
investor) (hereinafter referred to as "X") duly organized
and existing under the laws of the Republic of K.. |
|
|
|
|
|
 |
|
합작투자계약(JOINT VENTURE AGREEMENT) 영문판입니다. JOINT VENTURE AGREEMENT
BETWEEN KOREAN PARTY AND FOREIGN PARTY
THIS AGREEMENT is made the _____ day of __________, 19__, between Korean Party, a company organized and existing under the laws of Korea whose registered head office is located at ________________________________.. |
|
|
|
|
|
 |
|
독점판맨계약(Exclusive Sales Contract) 영문판입니다. Exclusive Sales Contract
An exclusive sales contract has been entered into June 25, 20 between the Korea Exporting Co.,C.P.O. Box 1234, Seoul, Korea(hereafter to be referred as Party A) and the American Importing Inc., New York(hereafter to be referred as Party B), agreeing.. |
|
|
|
|
|
 |
|
____주식회사(이하 "갑"이라 칭함)와_____주식회사(이하 "을"이라 칭함)는 제1조의 제품(이하 제품이라 칭함)의 매매에 관하여 다음과 같이 합의한다는 내용의 계약서 입니다. ____주식회사(이하 "갑"이라 칭함)와_____주식회사(이하 "을"이라 칭함)는 제1조의 제품(이하 제품이라 칭함)의 매매에 관하여 다음과 같이 합의한다.
제1조(제품)
1. 제품의 명세
품 명
.. |
|
|
|
|
|
|
|