|
|
 |
|
| TRANSPORTATION AGREEMENT
This AGREEMENT (Agreement) is made on ___th day of ___, 200-- by and between Transporter Corp. [운송업자],a corporation organized and existing under the laws of [운송업자 설립준거법], with its principal office at [운송업자 주소] (Carrier) and Goods Inc.,a corporation organized and existing under the laws of the Republic of Korea, with its principal.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| ○○○ CO., LTD
Address Cable :
Telex :
Tel :
Fax :
SALES CONTRACT
○○○ CO., LTD., as seller, hereby confirms having concluded the sales contract with you(your
company), as Buyer, to sell following goods on the date and on the terms and conditions herein-
after set forth. The Buyer is hereby requested to sign and return the original attached.
MESSRS
CONTRACT DATE
.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 구매제의서입니다.
① 공란
②Messrs.
PURCHASE ORDER
③Your Ref...
④OurRef...
⑤Date & Place...
⑥Dear Sirs.
We as Buyer, hereby confirm our purchase of the following goods in accordance with the terms and conditions given below .
⑦DESCRIPTION
⑧QUALITY
⑨PACKING
⑩QUANTITY
⑪PRICE
⑫AMOUNT
⑬INSURANCE
⑭PAYMENT
⑮SHIPMENT
16.MARKS&NOS
1.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| USANCE L/C SALES CONTRACT
MESSRS.:
Buyer의 상호, 주소 Date :
Contract No. :
ABC Company, Ltd., as Seller, hereby confirms having sold to you as Buyer, the following
goods by this sales contract made on the above date and on the terms and conditions
hereinafter set forth. Buyer is hereby requested to sign and return the original and if any
discrepancy be found by Bu.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| DA SALES CONTRACT
MESSRS.:
Buyer의 상호, 주소 Date :
Contract No. :
ABC Company, Ltd., as Seller, hereby confirms having sold to you as Buyer, the following
goods by this sales contract made on the above date and on the terms and conditions
hereinafter set forth. Buyer is hereby requested to sign and return the original and if any
discrepancy be found by Buyer, Sel.. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Revenue Canada Revenu Canada CANADA CUSTOMS INVOICE
Customs and Excise Douanes et Accise FACTURE DES DOUANES CANADIENNES
Page of
de
1. Vendor (Name and Address) / Vendeur (Nom et adresse)
2. Date of Direct Shipment to Canada / Date d axpedition directe vers le Canada
3. Other References (include Purchaser s Order No.)
Autres references (Inclure ie no de commande de I.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| (수출계약서 예시)
ABC CO., LTD
Address
Cable：
Telex：
Tel：
Fax：
SALES CONTRACT
ABC CO., LTD., as seller, hereby confirms having concluded the sales contract with you(your company), as Buyer, to sell following goods on the date and on the terms and conditions herein- after set forth. The Buyer is hereby requested to sign and return the original attached.
MESSRS.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| MT SALES CONTRACT
MESSRS.:
Buyer의 상호, 주소 Date :
Contract No. :
ABC Company, Ltd., as Seller, hereby confirms having sold to you as Buyer, the following
goods by this sales contract made on the above date and on the terms and conditions
hereinafter set forth. Buyer is hereby requested to sign and return the original and if any
discrepancy be found by Buyer, Sel.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| SALE AND PURCHASE CONTRACT(소고기수입)
Date : July __, 2003
Contract No. :-
This Sale and Purchase Contract (the Contract) is made on ___th day of July, 2003 by
and between BiefDil Company, Ltd (the Seller) and HamBuy Corp. (the Buyer) in
accordance with the terms and conditions hereinafter set forth.
1. Description of Good / Quantity / Unit Price / Total Amount:
H.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| Exporter & Manufactures
Messrs. Our Ref.
Seoul
OFFER SHEET
We are pleased to offer the undermentioned article(s) as per conditions and details described as follows
Origin :
Packing :
Shipment :
Shipping port :
Inspection :
Destination :
Payment :
Validity :
Remarks :
Looking forward to your valued order for the above offer, we are,
yours faithfully,
Items No.
Commodity.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 물품매도확약서
(OFFER SHEET)
Messrs. Our Ref.
Seoul ...
We are pleased to offer the under-mentioned article(s) as per conditions and details
described as follows:
Item No.
Commodity & Description
Unit
Quantity
Unit Price
Amount
Origin
Packing
Shipment
Shipping port
Inspection
Destination
Payment
Validity
Remarks
:::
Looking forward to your .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 물품매도확약서
(OFFER SHEET)
Messrs. Our Ref.
Seoul ...
We are pleased to offer the under-mentioned article(s) as per conditions and details described as follows:
Item No.
Commodity & Description
Unit
Quantity
Unit Price
Amount
Origin :
Packing :
Shipment :
Shipping port :
Inspection :
Destination :
Payment :
Validity :
Remarks :
Looking forward to your valued order for.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 물 품 매 도 확 약 서
(OFFER SHEET)
Messrs. Our Ref.
Seoul ...
We are pleased to offer the under-mentioned article(s) as per conditions and details
described as follows:
Item No.
Commodity & Description
Unit
Quantity
Unit Price
Amount
Origin
Packing
Shipment
Shipping port
Inspection
Destination
Payment
Validity
Remarks
:::
Looking forward to.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 중국에서 사용되는 계약서의 필수조항 입니다.
我们常见的书面文本有四种：Contract（合同）, Confirmation（确议书）, Agreement（协议）和Memorandum（备忘录）。前两者多用与商业中，其条款要详细切正规。而备忘录多用与团体和政府部门。
合同要有正本（Original）和副本（Copy）。通常采用的格式是三部分：首部（Head），主体（Body）和尾部（End）。下面我们就列出一份通常采用的比较完整的合同条.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| (수출계약서 예시)
ABC CO., LTD
Address Cable :
Telex :
Tel :
Fax :
SALES CONTRACT
ABC CO., LTD., as seller, hereby confirms having concluded the sales contract with you(your company), as Buyer, to sell following goods on the date and on the terms and conditions hereinafter set forth. The Buyer is hereby requested to sign and return the original attached.
MESSR.. |
|
|
|
|
|
