히브리인(a Hebrew)은 ‘이브리(Ivree)’라는 말에서 나왔다.
아브라함과 그 자녀들에게 이브리(Ivree)라고 명명되었는데 여기에서 히브리(Hebrew)가 나왔다. ‘이브리(Ivree)’는 ‘강을 건너다, 옮겨 다니다’라는 의미로, 히브리인(a Hebrew)이란 ‘떠돌아 다니는 사람들’ 혹은 ‘옮겨온 사람들’을 말한다. 히브리인은 아브라함과 그의 후손들을 일컫는 말이면서도 초기에 방랑하던 유태인들을 일컫는 말이기도 하다.
(2) 이스라엘
이집트의 노예생활에서 벗어나 약속의 땅으로 들어가는 시절부터 ‘브 나이 이스라엘(b nai yisrael)’이란 명칭으로 불리기 시작했다. 이 말은 ‘이스라엘의 자손’ 혹은 ‘이스라엘 사람들’이란 뜻이다.
+ 원래 이스라엘이란 말은 ‘하느님과 씨름하는 사람’이란 뜻이었다. 이사악의 아들 야곱이 꿈인지 생시인지 분간하기 어려운 속에서 사람인지 천사인지 자신의 형제인지 누군지 모르는 대상과 동이 트기 전까지 씨름을 한 후 깨어났는데 그 이튿날 그 대상이 “너는 이제 야곱이 아니라 이스라엘이다. 왜냐하면 너는 하느님과 겨루어 냈고 또한 사람과 겨루어 이긴 사람이다. 그러니 다시는 너를 야곱이라 부르지 말고 이스라엘이라 하여라” (창세기 32:28) 했다.
그래서 이스라엘이란 말이 나왔다. 이렇듯 이스라엘은 야훼 하느님과의 아주 밀접한 상관관계를 말해준다.
(3) 유다
야곱의 열두 아들 가운데 하나인 유다(Judah)에서 유래되었다. 유대인이란 말은 유다사람이란 의미다. 분열왕국 시대 때 북 이스라엘과 남 유다왕국으로 나뉘어 존립하다가 이스라엘이 먼저 망하고 유다왕국만이 남아 유태민족을 대표하는 민족국가로 존속하면서 전래되어 오늘날까지 내려온 명칭이다. 오늘날의 유태인들은 끝까지 남아 지속된 유다왕국의 후손인 셈이다. 유태란 유다의 한자음 음역에서 비롯된 것이기도 하다.
2013.02.26
6페이지
