남북 정보기술(IT) 교류 협력 사례
2
목차
머리말
남북 IT교류협력 현황과 활성화 방안
공동연구 사례
남북 과학기술용어집 발간 사업
맺음말
3
I. 머리말
21세기 - 정보화, 세계화, 개방화 시대
멀티미디어와 인터넷의 급진적 확산
남북 정보통신 기술 교류와 협력 중요
Korean 컴퓨터처리 국제학술대회(1994∼2002)
정보처리용어 통일안
자판배치 공동안
우리글자 배열순서 공동안
부호계 공동안
1999년에 「국제표준정보기술 용어사전」공동편찬 발간
2001년에 언어명칭, 서체, 정보기술용어 등에 새로운 합의
2002년 6월에 「ISO 2382기준 정보기술용어사전」증보판 발간
2002년 8월에 「우리말언어정보산업표준국제학술회의 」개최
45
남북 정상회담 이후 IT분야 교류 급진전
공화국 자료수집
공화국 학자(1990년부터)
조선과학원 연구원
김일성종합대학 교수
김책공업종합대학 교수
평양 콤퓨터기술대학 교원
조선콤퓨터쎈터 연구원
평양정보쎈터 연구원
국가사회과학원 연구원
UNESCO 근무 학자
장소 - 연변, 북경, 싱가폴, 일본, 프랑스, 평양
6
공화국 방문 중국 및 일본거주 동포
북경, 심양, 연변, Tokyo, Osaka
공화국 방문 외국인
UN대학 부설 국제소프트웨어기술연구소 소장
웹사이트
조선중앙통신(KCNA)
금강산 국제그룹
조선신보
조선인포뱅크(중국)
평양타임즈
실리은행(Silibank)
일본의 공화국 자료 취급 전문서점(Rainbow)
단행본, 백과사전, 비디오, CD-ROM(소프트웨어)
평양에서 구입한 서적과 CD-ROM
7
II. 남북 IT교류협력 현황과 활성화 방안
.... |
2011.04.08
53페이지
