|
|
 |
|
| LABOUR CONTRACT
1. THE PERSON CONCERNED
EMPLO-YER
REPRESEN
-TATIVE
KIND OF COMPANY
NAME OF COMPANY
ADDRESS
EMPLO-YEE
NAME
DATE OF BIRTH
ADDRESS
REGISTRAT
-ON
NUMBER
2. WORKING CONDITION
1) A TYPE OF OCCUPATION :
2) MONTHLY WAGES :￦ WON (INCLUDING THE ALL LEGAL ALLOWANCE )
3) BONUS : YEARLY ％ OF BASIC WAGES
4) DAILY WORKING HOUR
: WEEK.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| CERTIFICATE OF COMPLETION
This certificate of achievement is a awarded to upon the successful completion of Salsaem English Programat Salsaem English Daejeon Branch Office.
Hereby determines English language mastery.
Given under the seal of the Salsaem English Education co., Inc.
Language Diretor |
|
|
|
|
|
 |
|
| CERTIFICATE OF DIVORCE
1. NAME OF HUSBAND:
2. DATE OF BIRTH:
3. PERMANENT ADDRESS:
4. PRESENT ADDRESS:
5. TELEPHONE NO.:
6. NAME OF WIFE:
7. DATE OF BIRTH:
8. PRESENT ADDRESS:
9. TELEPHONE NO.:
THIS IS TO CERTIFY THAT THE ABOVE MENTIONED PERSONS WERE LEGALLY DIVORCED ON THE (일) DAY OF (월), 200 AT (시, 도, 군), KOREA.
KOREAN CONSULATE GENERAL.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| CERTIFICATE OF MARRIAGE
1. NAME OF HUSBAND :
2. DATE OF BIRTH :
3. PERMANENT ADDRESS :
4. PRESENT ADDRESS :
5. TELEPHONE NO. :
6. NAME OF WIFE :
7. DATE OF BIRTH :
8. PERMANENT ADDRESS :
9. PRESENT ADDRESS :
10. TELEPHONE NO. :
THIS IS TO CERTIFY THAT THE ABOVE
MENTIONED PERSONS WERE LEGALLY MARRIED ON THE
(일) DAY OF (월), 19 AT (시.도... |
|
|
|
|
|
 |
|
| CERTIFICATE OF MANUFACTURE
TO WHOM IT MAY CONCERN: // 2001
KFDA certifies that the following products are manufactured, distributed and fit for human consumption with compliance and supervision under the Food Sanitation Act of the Republic of Korea.
Name of Manufacturer :
Address (Factory) :
(Office) :
Name of Product :
Licence No. :
Sincerely Yours,
.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| No.
CERTIFICATE OF ENROLLEMENT
Grade / Class :
Name :
Date of birth :
Purpose :
This is to certify that the above student is currently enrolled at the school as stated above on Feb. 25. 20
Feb. 25, 20
/S/Seal affixed
Principal
○○○ Elementary School |
|
|
|
|
|
 |
|
| 졸업증명서 (고등학교)
No.
CERTIFICATE OF GRADUATION
Name in Full : Kim, Chul-Soo
Date of Birth : December 24, 1970
Date of Graduation : February 24, 1990
This is to certify that the above is true and correct.
August 25, 1998
/S/OFFICIAL SEAL AFFIXED
Principal
Changchon High School |
|
|
|
|
|
 |
|
| 졸업증명서 (중학교)
No. 628
CERTIFICATE OF GRADUATION
Name in Full : Kim, Chul-Soo
Date of Birth : March 15, 1983
This is certify that the above named person was graduated from
this school on Feb. 24, 1998
July 7, 1998
/S/OFFICIAL SEAL AFFIXED
Principal
Changchon Middle School |
|
|
|
|
|
 |
|
| RESIDENT CERTIFICATE 영문 거주확인서 작성 서식입니다.
RESIDENT CERTIFICATE
For the Purpose of Double Taxation Convention between Kingdom of Belgium and the Republic of Korea
Ⅰ. Korean Payer of Income
Address
Name
Ⅱ. Beneficial Owner of Income
Address
Name
Ⅲ. Description of Income
Nature of Income
Date of Payment
Accrual Period ofIncome
Amount of Income
... |
|
|
|
|
|
 |
|
| 영문 초청장(CERTIFICATE OF INVITATION) |
|
|
|
|
|
 |
|
| CERTIFICATE OF MERIT
Certificate No. : 1234
Department/Major : Journalism and Mass Communication
Name in Full : Hong, Kil Dong
Date of Birth : October 07, 1975
This is to certify that Mr. Chul Su Kim was awarded the SUMMA CUM LAUDE for excellent academic records.
Date : February 17, 2001
/S/Seal Affixed
YOUNG SU KIM
President
ABC UNIVERSITY |
|
|
|
|
|
 |
|
| APPLICATION FOR CERTIFICATE OF ORIGIN
Form B
The undersigned, being the exporter of the goods described overleaf, DECLARES that these goods were produced in (country) SPECIFIES as follows the grounds on which the goods are claimed to comply with GSP origin requirements 1/
SUBMITS the following supporting documents 2/
UNDERTAKES to submit, at the request of the appro.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| () OFFICE OF EDUCATION
Address :
Phone : Fax :
TEACHER CERTIFICATE
Serial No. of Certificate : Issue Date : (교원자격 발급 연월일)
Name : Date of Birth :
This is to certify that the above-mentioned person has fulfilled all the requirements of the Teacher Certification Regulations under the Elementary and Secondary Education Act in the Republic of Korea and is he.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| BIRTH CERTIFICATE
1. NAME :
2. SEX :
3. DATE OF BIRTH :
4. PERMANENT ADDRESS :
5. PLACE OF BIRTH :
6. NAME OF FATHER :
7. NAME OF MOTHER :
THIS IS TO CERTIFY THAT THE ABOVE IS A TRUE AND CORRECT ENGLISH TRANSLATION OF THE ORIGINAL KOREAN FAMILY REGISTRATION DOCUMENT.
KOREAN CONSULATE GENERAL
IN NEW YORK
DATE : |
|
|
|
|
|
 |
|
| CERTIFICATE OF INCOME AMOUNT
(YEAR-END SETTLEMENT EARNED INCOME(BUSINESS INCOME) TAX PAYER)
ISSUE NO. :
TAXPAYER
Name :
Resident ID Nbr :
Address :
DATA
ITEMS
WITHHOLDING AGENT
INCOME
AMOUNT
TOTAL
TAX
YEAR
Name of Company
BUSINESS REGISTRATION No.
EARNED INCOME
YEAR-END TAX ADJUSTMENT
(법인명)
***
***
1999
(사업자등록번호)
***
***
TOTAL ⇒
**.. |
|
|
|
|
|
