|
|
 |
|
| Exclusive Sales Contract
An exclusive sales contract has been entered into June 25, 20 between the Korea Exporting Co.,C.P.O. Box 1234, Seoul, Korea(hereafter to be referred as Party A) and the American Importing Inc., New York(hereafter to be referred as Party B), agreeing on the following terms and conditions.
1. Party A grants to Party B the right of sole distributor.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 영문서신(대금선불을 조건으로 한 주문)
October 28, 19…
Mr. E. D. Keton
MH Manager
J. Tarbei & Sons Corporation
P.O. Box 618
Monrovia
LIBERIA, WEST AFRICA
Dear Mr. Keton :
Subject : Copies of Instructional Software
Thank you for your order No. PB0211 included with your letter of October 14.
Enclosed is the Pro-forma Invoice F9l-103 for won 336,000. Pay-me.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 1. Goods consigned from (exporter's business name, address, country)
Reference No
GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certificate)
FORM A
REPUBLIC OF KOREA
Issuedin
(country)
See notes overleaf
2. Goods consigned to (consignee's name, address, countuy)
3. Means of transport and route (as far as known)
4. For o.. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
1. Goods consigned from (exporter's business name, address, country)
Reference No
GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certificate)
FORM A
REPUBLIC OF KOREA
Issuedin
(country)
See notes overleaf
2. Goods consigned to (consignee's name, address, countuy)
3. Means of transport and route (as far as known)
4. For official use
5.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 무역 해운 약어 해석(A~H)
A/N Arrival Notice 도착통지서
A/R All Risks 전위험담보
AMS Automatic Manifest System 미 관세청의 적하목록시스템
AMR Agreed Minimum Rate 최저운임제
ANERA Asia North American Eastbound Rate Agreement 극동, 동남 아시아/북미 운임협정
AWB Air Way Bill 항공화물운송장
B/A Banker s Acceptance 은행인수어음
B/L Bill of Lading 선하증권
BAF Bunker Adjust.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독점계약서(exclusive sales contract)영문판입니다.
An exclusive sales contract has been entered into June 25, 20 between the Korea Exporting Co., C.P.O. Box 1234, Seoul, Korea(hereafter to be referred as Party A) and the American Importing Inc., New York(hereafter to be referred as Party B), agreeing on the following terms and conditions
독점계약서(Exclusive Sales Contrac.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 가격 및 추가견본 요청서신
Han Heung Moolsan Co., Ltd. Gentofte 15.6.1999, BookChang-dong, Choong-ku
Seoul, Korea
Dear Sirs,
We thank you very much for the 3 samples concerning your invoice of 25.5. 1999 but we miss the prices and color cuts.
If your prices are competitive we can sell a lot of your goods. The samples you sent us is in the right line, and we ask you .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 수입화물선취보증신청서
(Application For Letter of Guarantee)
계
대리
①선박회사명 (Shipping Co)
⑥신용장(계약서)번호(Number of Credit)
⑦L/G번호(L/G Number)
⑧선하증권번호
(Number of B/L)
②송화인(Shipper)
⑨선박명
(Vessel Name)
⑩도찻(예정)일
(Arrival Date)
⑪항해번호
(Voyage No.)
③상업송장금액(Invoice Value)
⑫선적항
(Port of Loading)
⑬도착항
(Port of Discharge)
④화물표.. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Revenue Canada Revenu Canada CANADA CUSTOMS INVOICE
Customs and Excise Douanes et Accise FACTURE DES DOUANES CANADIENNES
Page of
de
1. Vendor (Name and Address) / Vendeur (Nom et adresse)
2. Date of Direct Shipment to Canada / Date d'axpedition directe vers le Canada
3. Other References (include Purchaser's Order No.)
Autres references (Inclure ie no de commande de I'ac.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 독점판맨계약(Exclusive Sales Contract) 영문판입니다.
Exclusive Sales Contract
An exclusive sales contract has been entered into June 25, 20 between the Korea Exporting Co.,C.P.O. Box 1234, Seoul, Korea(hereafter to be referred as Party A) and the American Importing Inc., New York(hereafter to be referred as Party B), agreeing on the following terms and conditions.
1.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| APPLICATION FOR CERTIFICATE OF ORIGIN
Form B
The undersigned, being the exporter of the goods described overleaf, DECLARES that these goods were produced in (country) SPECIFIES as follows the grounds on which the goods are claimed to comply with GSP origin requirements 1/
SUBMITS the following supporting documents 2/
UNDERTAKES to submit, at the request of the appro.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 가격신고서
1.수입신고번호
2.선적일
3.거래가격의 배제요건 해당여부 (예: Y, 아니오:N)
①수입물품의 처분 또는 사용하는데 제한이 있는가 []
②수입물품의 가격이 금액으로 환산할 수 없는 조건 또는 사정에 []
의하여 영향을 받았는가
③수입물품의 처분사용 등에 따른 이익의 일부를 판매자에게 주는가 []
④수출자와 특수관계가 있는가 []
4.수입관련 계약의 내용 (예: Y, 아니오:N)
①독점대리점 계약 [] .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| Exclusive Sales Contract
An exclusive sales contract has been entered into June 25, 20 between the Korea Exporting Co.,C.P.O. Box 1234, Seoul, Korea(hereafter to be referred as Party A) and the American Importing Inc., New York(hereafter to be referred as Party B), agreeing on the following terms and conditions.
1. Party A grants to Party B the right of sole distributor.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| Exclusive Sales Contract
An exclusive sales contract has been entered into June 25, 20 between the Korea Exporting Co.,C.P.O. Box 1234, Seoul, Korea(hereafter to be referred as Party A) and the American Importing Inc., New York(hereafter to be referred as Party B), agreeing on the following terms and conditions.
1. Party A grants to Party B the right of sole distributorship.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| SALE AND PURCHASE CONTRACT(소고기수입)
Date : July __, 2003
Contract No. :-
This Sale and Purchase Contract (the Contract) is made on ___th day of July, 2003 by
and between BiefDil Company, Ltd (the Seller) and HamBuy Corp. (the Buyer) in
accordance with the terms and conditions hereinafter set forth.
1. Description of Good / Quantity / Unit Price / Total Amount:
H.. |
|
|
|
|
|
