|
|
|
 |
|
물품 매매 계약서(영문) 작성 서식입니다.
물품매매계약서(SALES CONTRACT)
Increased Costs : If Seller's costs of performance are Increased after the date of this Contract by reason of increased freight rates,taxes or other governmental charges, and insurance rates(including war risk) or if any variation in rates of exchange increases Seller's costs or reduces Seller's return.. |
|
|
|
|
|
 |
|
상업송장입니다.
①Seller
②Consignee
③Departure date
④Vessel/flight
⑤From
⑥To
⑦Invoice No. and date
⑧L/C No. and date
⑨Buyer(if other than consignee)
⑩ Shipping Marks
⑪ Goods description |
|
|
|
|
|
 |
|
ABC INTERNATIONAL CORP. as Seller, hereby confirms having sold to you as Buyer, the following goods by contract of sale made on the above date and on the terms and conditions hereinafter set forth. Buyer is hereby requested to sign and return the original and if any discrepancy be found by Buyer, Seller should be informed immediately by cable. |
|
|
|
|
|
 |
|
PACKING LIST
①Seller
⑦Invoice No. and date
②Consignee
⑧Buyer(if other than consignee)
⑨Other references
③Departure date
④Vessel/flight
⑤From
⑥To
⑩Shipping Marks
⑪No. kind of packages
.... |
|
|
|
|
|
 |
|
COMMERCIAL INVOICE
①Seller
⑦Invoice No. and date
⑧L/C No. and date
②Consignee
⑨Buyer(if other than consignee)
Other references
③Departure date
④Vessel/flight ⑤From
Terms of delivery and payment
.... |
|
|
|
|
|
 |
|
Purchase Agreement
This Agreement is made and entered into on this ( )th day of (), 200( ), by and between ABC Co., Ltd.,a corporation duly organized and existing under the laws of the Republic of Korea, having its principal place of business at (주소기재) the Republic of Korea, (hereinafter referred to as the Buyer) and (Seller의 명칭 ),a corporation duly organized and ex.. |
|
|
|
|
|
 |
|
SALES AGREEMENT
This Agreement(Agreement)is made this [1st] day of [March, 1997] by and
between [ABC Corp.], with its registered office at [140, West 51st Street, New
York, N.Y.,U.S.A.] (Buyer) and [HAN KOOK Co., Ltd.], with its registered
office at [159, Samsung-dong, kangnam-ku, Seoul, Korea](Seller):
WITNESSETH
WHEREAS, the Buyer desires to purchase from t.. |
|
|
|
|
|
 |
|
판매계약서(SALES AGREEMENT) 영문판입니다.
This Agreement(“Agreement")is made this [1st] day of [March, 1997] by and
between [ABC Corp.], with its registered office at [140, West 51st Street, New York, N.Y., U.S.A.] ("Buyer") and [HAN KOOK Co., Ltd.], with its registered office at [159, Samsung‐dong, kangnam‐ku, Seoul, Korea]("Seller"):
SALES AGREEMENT
This Agreemen.. |
|
|
|
|
|
 |
|
OEM Agreement
This Agreement, made and entered into as of this __th day of ___, 1999 by and between [ OOO ],a corporation existing under the law of [ OOO ] having its principal address at [ OOO ] (hereinafter referred to as “Buyer”) and [ OOO ],a corporation duly organized and existing under the laws of [ OOO ] and having its principal office of business at [ OOO] (hereinaft.. |
|
|
|
|
|
 |
|
1.Seller
ORIGINAL
CERTIFICATE OF ORIGIN
issued by
THE KOREA CHAMBER OF COMMERCE INDUSTRY
원산지증명서
대한상공회의소
2.Consignee
4.Buyer (if other than consignee)
3.Particulars of Transport (where required)
.... |
|
|
|
|
|
 |
|
비자서류중 Contract for Purchasing Apartment (아파트구매계약)양식입니다.
Contract for Purchasing Apartment
1. Contents of Building
Address of Building :
Usage :
Space :
2. Contents of Contract
The Amount of Purchase :₩
Mortgage :
First Payment :₩ (at the time of contract)
Second Payment :₩(.,)
Payment of Balance :₩(.,)
Hereby, both the seller and the fixe.. |
|
|
|
|
|
 |
|
D/P PURCHASE CONTRACT
MESSRS.:
Buyer의 상호, 주소
Date
:
Contract No.
:
ABC Company, Ltd. as Buyer, hereby confirms having purchased from you as Seller, the following goods by the contract made on the above date and on the terms and conditions hereinafter set forth. Seller is hereby requested to sign and return the original and if any discrepancy be found by Sell.. |
|
|
|
|
|
 |
|
Contract for Purchasing Apartment
1. Contents of Building
Address of Building :
Usage :
Space :
2. Contents of Contract
The Amount of Purchase :₩
Mortgage :
First Payment :₩ (at the time of contract)
Second Payment :₩(.,)
Payment of Balance :₩(.,)
Hereby, both the seller and the fixer are agreed to vacate the apartment on the ...
.,
The Seller :
Addr.. |
|
|
|
|
|
 |
|
Contract for Purchasing Apartment
1. Contents of Building
Address of Building :
Usage :
Space :
2. Contents of Contract
The Amount of Purchase :₩
Mortgage :
First Payment :₩ (at the time of contract)
Second Payment :₩(.,)
Payment of Balance :₩(.,)
Hereby, both the seller and the fixer are agreed to vacate the apartment on the ...
.,
The Seller :
Addr.. |
|
|
|
|
|
 |
|
(수출계약서 예시)
ABC CO., LTD
Address Cable :
Telex :
Tel :
Fax :
SALES CONTRACT
ABC CO., LTD., as seller, hereby confirms having concluded the sales contract with you(your company), as Buyer, to sell following goods on the date and on the terms and conditions hereinafter set forth. The Buyer is hereby requested to sign and return the original attached.
MESSR.. |
|
|
|
|
|
|
|