|
|
|
|
 |
|
| LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT
This AGREEMENT made and entered into this ___ by and between ABC CO, LTD. duly organized and existing under the Laws of Japan , with its principal place of business at ___, Japan(hereinafter referred to as ABC) and XYZ CO., LTD. duly organized and existing under the Laws of the Republic of Korea, with its principal place of busine.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 판매점계약서(DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT) 영문판입니다.
This Agreement, made and entered into this first day of July, 1996 by and
between [X Inc,.] a corporation duly organized and existing under the laws of the Republic of Korea and having its principal office at 159, Samsungdong, Ka‐ ngnam‐ku, Seoul, The Republic of Korea (hereinafter referred to as "Manu‐ factur.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| AFTER-SERVICE AGREEMENT (사후관리계약서)
This Agreement made and entered into this ___ day of ___, 20__ by and between ABC Co., Ltd.,a corporation organized and existing under the laws of the Republic of Korea and having its principal office of business at ___ Guroo-Dong, Jin-Gu, Seoul 150-721, the Republic of Korea (hereinafter referred to as ABC and ___,a corporation org.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| (수입판매대리점계약서 예시)
DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT
This Distributorship Agreement (this “Agreement”) is made and enter into this day of 20 by and between ,a corporation duly organized and existing under the laws of with its principal place of business at (주소) ,a corporation duly organized and existing under the laws of the Republic of Korea(“Korea”) with its regist.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| TECHNICAL LICENSE AGREEMENT
THIS AGREEMENT, made and entered into on <일자> of<월> 199< >by and between <기술제공회사명 >,a corporation organized and existing under the laws of <기술제공국명>, having its main office and place of business at <주소 > (hereinafter referred to as LICENSOR) and <기술도입회사명 >,a corporation organized and existing under the laws of the Republ.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| OPTION AGREEMENT(영문옵션계약서)
This Agreement, made on the ___ day of ___ by and between ___,a company organized and existing under the laws of ___ ,and having its principal place of business at ___ hereinafter called ___, and ___,a corporation organized and existing under the laws of ___ hereinafter called ___
WITNESSETH:
WHEREAS, ___ owns or controls valuable informatio.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT
This Agreement, made and entered into this [first day of July, 1999] by and between [X Inc.],a corporation duly organized and existing under the laws of the Republic of Korea and having its principal office at [159, Samsung-dong, Kangnam-ku, Seoul, The Republic of Korea](hereinafter referred to as Manufacturer) and [Y Co., Ltd.],a corporation duly o.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT
The Agreement made and entered into this ( )th day of( ), 19 (), by and between ,a corporation organized and existing under the laws of the Republic of Korea and having its registered office of business at OOO, Yoidodong, YoungdungpoGu, Seoul 150010, the Republic of Korea(hereinafter referred to as Licensor), and (),a corporation or.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| Cross License Agreement(영문-상호라이센스계약서)
This Agreement, entered into on the ___ day of ,___,___ by and between ___,a corporation constituted in accordance with the laws of ___, with principal l offices at: ___ (hereinafter called ABC) and ___,a corporation constituted in a accordance with the laws of ___, with principal offices at:___
(hereinafter called SAM), in.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| LICENSE AGREEMENT
THIS AGREEMENT, made and entered into on this 7th day September, 2002 by and between Mr. Gil-Dong Hong, the president of ABC Company, having its main office and place of business at (주소기재) (hereinafter referred to as Licensor) and Mr. Nakamura, a Japanese having his main office and place of business at (주소기재) (hereinafter referred to as Licensee)... |
|
|
|
|
|
 |
|
| EURODOLLAR CREDIT AGREEMENT
THIS AGREEMENT dated as of
between ()a corporation organized under the laws of the Republic of South Korea (hereinafter called Borrower). and ()a national banking association organized under the laws of the United States of America (hereinafter called Bank);
WITNESSETH:
WHEREAS, Borrower has requested that a branch of Bank located outside the Unit.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT
외국(일본)의 ABC사가 한국의 XYZ에게 특정 기술을 공여(제공)하는 계약서로서, 기술수출자인 ABC사의 입장에서 작성된 것임. 따라서, 기술수출을 추진하는 한국기업의 경우라면 별다른 수 정없이 sample로서 사용할 수 있을 것임. 그러나, 이하에서는 기술도입자인 XYZ사의 입장에서 검토해 보기로 함.
This Agreement made and entered into this 1st day o.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 프랜차이즈 계약은 Distributorship계약과 비슷한 측면이 있긴 하나 본질적으로 다릅니다. 이들의 차이점을 들어 항목별로 쓰는 방법을 적은 문서입니다. .
Franchise Agreement
프랜차이즈 계약은 Distributorship계약과 비슷한 측면이 있긴 하나 본질적으로 다르다. 이들의 차이점을 들어 본다면 다음과 같다. 프랜차이즈 계약은 기본적으로,① 상표, 서비스마크 등으로 대표되는 비즈니스체계를 기초로.. |
|
|
|
|
|
 |
|
| 사후관리계약서(AFTER‐SERVICE AGREEMENT) 영문판 입니다.
This Agreement made and entered into this ___ day of ___, 20__ by and between ABC Co., Ltd., a corporation organized and existing under the laws of the Republic of Korea and having its principal office of business at ___ Guroo‐Dong, Jin‐Gu, Seoul 150‐721, the Republic of Korea (hereinafter referred to as "ABC" and ___ , .. |
|
|
|
|
|
 |
|
| PLANT SUPPLY AGREEMENT
This plant Supply Agreement(theAgreement) is made and entered into this ___ day of by and between ___,a corporation organized and existing under the laws of ___ having its registered office at ___ (purchaser) and ___,a corporation organized and existing under the laws of the Republic of Korea having its registered office at ___ (Supplier)
WITNESSETH.. |
|
|
|
|
|
|
|
