강원도의 방언과 표준어 - 초등5년 과제물

강원도방언&표준어
강원도의 인사말.
안녕하세요~~=안녕하시구레이~~
어서오세요~~=어서오이소.
인사해~~~~= 인사하라캐라.
잘먹겠습니다=잘먹겠으라요.
안녕히 주무셨어요~=안녕히 주무쎴으메~
다녀와라~~~~=댕겨와라.
놀러가자~~~~=마실가자
안녕히 계세요=안녕히 계시라요.
학교가라~~~~=핵교가라.
동물
가자미=가재미
병아리=삥아리
모기 =모구
호랑이=호랭이
까마귀=까마구
당나귀=당나구
독새 =독사
오징어 =이까
우렁이=우랭이
....

[ppt/pdf]강원도의 방언과 표준어 - 초등5년 과제물