조선통신사의 노정에서 남겨진 기록물에 관한 연구
1서론-조선통신사의 역사적 의의와 기록물 연구 필요성
조선통신사 행렬도』
기록물이 보여주는 한일문화교류의 양상
이는 조선 측 자료와 비교해 당시 일본 사회가 통신사를 어떻게 인식했는지를 보여준다.
2017년 조선통신사 기록물은 유네스코 세계기록유산으로 등재되었다.
기록물은 과거의 갈등과 화해, 교류와 협력의 역사를 보여준다.
조선통신사의 노정에서 남겨진 기록물은 외교문서, 사행록, 시문집, 화첩, 지도 등 다양한 형태로 존재하며, 이는 조선과 일본 사이의 정치적 관계와 문화교류를 구체적으로 보여준다.

조선통신사 행렬도』
4사행 시 문과 교류문학자료
기록물이 보여주는 한일문화교류의 양상
2학문·문학교류의 증거
3현대한일교류의 상징적 의미
특히 임진왜란과 정유재란 이후 양국 관계가 단절되었다가 다시 복원되는 과정에서 조선통신사의 파견은 양국 간 화해의 상징이자 정치·외교적 안정의지표였다.
이 기록물들은 한일 양국의 외교관계사뿐 아니라, 당대의 학문·문학·예술·생활문화 전반을 보여주는 귀중한 자료다.
나아가 기록물이 보여주는 한일 교류 양상을 검토하고, 현대적 가치와 의의를 도출한다.
육로와 해로를 오가며 수개월에 걸친 긴 여정을 기록으로 남겼는데, 이노정은 단순한 길이 아니라 외교적 접촉과 문화교류가 이루어진 현장이었다.
여정 중 풍경, 접대, 학문 교류, 일본 사회상 등이 구체적으로 묘사된다.
특히 『조선통신사 행렬도 』는 당시 사행단의 규모와 의례를 시각적으로 보여주는 귀중한 자료다.
1607년 1차 통신사에 참여한 김세렴이 남긴 기록으로, 부산에서 대마도를 거쳐 일본으로 가는 여정과 접대 과정을 상세히 기록했다.
일본 학자들과의 교유, 일본의 풍속, 도시 모습, 학문적 토론 등이 담겨 있어 18세기 일본 사회의 일면을 보여준다.
조선사신과 일본 학자들이 서로 시를 주고받으며 교유한 기록은, 학문적 수준과 문화교류의 폭을 보여준다.
이는 조선 측 자료와 비교해 당시 일본 사회가 통신사를 어떻게 인식했는지를 보여준다.
오늘날이 기록물들은 역사적 가치를 넘어 문화유산으로서 보존·활용되고 있으며, 세계기록유산 등재를 통해 국제적으로도 인정받았다.

[hwp/pdf]조선통신사의 노정에서 남겨진 기록물에 관한 연구