프랜차이즈 계약서(영문) 작성 서식입니다.

Franchise Agreement

프랜차이즈 계약은 Distributorship계약과 비슷한 측면이 있긴 하나 본질적으로 다르다. 이들의 차이점을 들어 본다면 다음과 같다. 프랜차이즈 계약은 기본적으로,① 상표, 서비스마크 등으로 대표되는 비지니스체계를 기초로 함. ② Franchisee는 franchiser의 brand 및 goodwill을 이용하여 당해 사업의 운영을 영위하되, brand등의 사용 및 영업지원 등에 대하여franchise 대가를 지불함. 그러나, Dealer 계약 또는 Distributorship계약은 물품의 계속적공급이 주목적이고 After service의 제공 및
상표 등의 사용은 통상 무료base로서 또한 부차적인 차원에서 지원되는 것에 불과함.

This Agreement, made as of ( ) day of ( ), by and between ( ), a ( )
corporation with offices at ( ) hereinafter referred to as "Franchisor" and( ), a ( ) corporation with office at hereinafter referred to as "Franchisee", Witnesseth:

WHEREAS, franchiser Is the owner of the trademarks, copyrights, and trade secrets identified in Article 1 (hereinafter referred to as "Properties"), and desires to grant a license to Franchisee to utilize the said Properties in the manufacture and sale of the merchandise identified in Article 1 (hereinafter referred to as "Merchandise") in ( );and

WHEREAS, Franchisee desires to utilize the said Properties in connection with the manufacture, sale, promotion,
and distribution of the Merchandise ;

NOW, THEREFORE, it is agreed :
...

[hwp/doc/pdf]프랜차이즈 계약서(영문)