|
|
|
|
|
 |
|
미국의문화영작
|
|
|
 |
미국의 문화를 나타내는 몇가지 특성에 대해 이야기하려 합니다.
I Will try to talk about some special quality that display American culture.
미국은 우선 독립성과 평등성이 있는 나라입니다.
The United States America is the country that have the independence and equality first.
국가 건설 당시, 미국인들에게는 유럽에서 가져온 문화유산인 귀족주의가 우세하였습니다.
At the time of country construction, aristocratism which is cultural inheritance that bring in Europe to Americans was superior.
그러나 독립과 서부개척을 통하여 미국인들은 점점 더 민주적으로 되어 갔습니다.
But, through independence and western part reclamation, Americans became gradually more democratically.
그러므로 미국인들은 자식들의 독립성을 강조하며 , 아이들이 부모에게 의지하지 못하도록 가르칩니다.
Therefore, Americans emphasize childrens' independence attribute, and teach so that children may not rely on to parent.
또한 아이들도 부모에게 의지하기 보단, 스스로 주어진 문제를 풀어나가려 노력하고, 자유를 느끼며 살고 싶어 합니다.
Also, They do more try to solve the given problem for themselves and live by feeling the freedom than rely on to their parents.
우리 생활양식과는 다르게, 미국에선 자식 결혼식에 많은 돈을 쓰지도 않으며, 부모가 자식에게 재산을 물려주는 것도 지극히 개인적인 일이다.
.... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
2011.03.11
2페이지
